Nos services

Tout ce que nous offrons est gratuit pendant notre phase initiale. Si vous avez besoin de quelque chose qui ne figure pas sur la liste, demandez quand même : nous trouverons un moyen de vous aider.

📝

Rédaction de documents

Nous rédigeons pour vous les lettres et textes dont vous avez besoin pour votre vie en Suisse.

Lettres officielles aux autorités, employeurs ou propriétaires
E-mails formels
Curriculum vitae (CV) adapté au format suisse
Lettres de motivation pour un emploi ou une formation

🌍

Traductions et formulaires

Nous traduisons et vous expliquons chaque document pour que vous sachiez toujours ce que vous signez.

Traduction espagnol ↔ allemand / français / italien
Explication claire des lettres et avis officiels
Aide avec les formulaires d'autorisation, d'assurance et d'impôts
Accompagnement pour remplir les demandes en ligne

🧭

Orientation administrative

Nous vous guidons pas à pas dans les démarches les plus courantes de la vie en Suisse.

Autorisations de séjour et de travail
Recherche d'emploi et inscription au RAV/ORP
Assurance maladie : comment la choisir et l'utiliser
Logement : recherche, contrats et garanties
Formation : école, apprentissage et reconnaissance des diplômes

🎉

Communauté et événements

Être loin ne veut pas dire être seul : nous créons des espaces pour nous retrouver.

Rencontres mensuelles de la communauté
Fêtes dominicaines et activités culturelles
Activités pour familles et enfants
Réseau de contacts et d'entraide